この資料をSMS送信: Un breve ejercicio semiótico en la literatura