Telefona gönder: Un breve ejercicio semiótico en la literatura