Text this: Varias maneras de mirar a un mirlo, digo, a una literatura