Demarcación de límites entre Chile i la república Arjentina, tratados i protocolos vijentes