Stav dette: Carlos Fuentes y "el huevo de Colón"