| 总结: | El carácter innovador del cubismo reside en eso y muchos lo consideran como la revolución pictórica más importante desde el Renacimiento. Conceptos como la belleza, lo decorativo y la obra en sí -y añado per se- recorren un libro sencillo en la exposición y esclarecedor que el lector agradece; sin duda contribuye a ello la excelente traducción, sin la cual, muchas veces los conceptos artísticos y los itmos no hacen posible o dificultan la comprensión. En definitiva, digitalizar tiene su aquel, y de hecho nos depara sorpresas tan agradables como el reencuentro con la traducción del francés de Isabel Ramos Serna y de Francisco Torres Monreal, magníficos amigos del alma, de arroces en el campo y de audiciones de música clásica y arias operísticas.
|
|---|