Naturaleza del traducir
Se trata de una obra que pretende realizar una reflexión sobre las manifestaciones naturales y profesionales del traducir tomando como estudio de objeto todo lo que implica al traductor en el proceso mismo. Busca las diferencias entre el saber traductológico natural y el profesional...La traducción...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Kit |
| Language: | Spanish |
| Series: | Eutopías
no 68 |
| Subjects: |
| Summary: | Se trata de una obra que pretende realizar una reflexión sobre las manifestaciones naturales y profesionales del traducir tomando como estudio de objeto todo lo que implica al traductor en el proceso mismo. Busca las diferencias entre el saber traductológico natural y el profesional...La traducción es una ciencia empírica centrada en el análisis. Para el autor sólo la consideración de las normas como hechos o parte esencial de ellos nos permite formular un imperativo formal acerca de la actividad del traductor. Si lo fundamentáramos de otro modo resultaría dogmático y no científico. |
|---|---|
| Physical Description: | 27 páginas: 22 cm |
| Bibliography: | incl. ref. |
| ISBN: | 848905567X |