|
|
|
|
| LEADER |
00000cac a2200000 a 4500 |
| 003 |
Ucuenca |
| 005 |
20230714063325.0 |
| 008 |
016060|1994 ||||||||r|||||||||||spa|| |
| 020 |
|
|
|a 848905567X
|
| 040 |
|
|
|b spa
|
| 041 |
0 |
|
|a spa
|
| 082 |
0 |
|
|a 418.02
|
| 100 |
1 |
|
|a Hernández Sacristán, Carlos
|9 193177
|
| 245 |
|
|
|a Naturaleza del traducir
|c Carlos Hernández Sacristán
|h imp
|
| 264 |
|
|
|a Valencia
|b Episteme
|c 1994
|
| 300 |
|
|
|a 27 páginas:
|c 22 cm
|
| 490 |
|
|
|a Eutopías
|p Documentos de trabajo
|v no 68
|
| 504 |
|
|
|a incl. ref.
|
| 520 |
3 |
|
|a Se trata de una obra que pretende realizar una reflexión sobre las manifestaciones naturales y profesionales del traducir tomando como estudio de objeto todo lo que implica al traductor en el proceso mismo. Busca las diferencias entre el saber traductológico natural y el profesional...La traducción es una ciencia empírica centrada en el análisis. Para el autor sólo la consideración de las normas como hechos o parte esencial de ellos nos permite formular un imperativo formal acerca de la actividad del traductor. Si lo fundamentáramos de otro modo resultaría dogmático y no científico.
|
| 653 |
|
|
|a LENGUAS
|
| 650 |
|
7 |
|a Lingüística
|9 7236
|
| 852 |
|
|
|a UC-CDJBV
|f Donación
|l 1
|m General
|p 20160607
|q 1.00
|r 2
|t si13247
|b 0
|d CDRC
|e CDRC
|g 418.02 SEGUNDO PISO
|z 2016-60-60
|
| 856 |
|
|
|a http://sibuc.ucuenca.edu.ec/portada/si13247-cdj.jpg
|
| 942 |
|
|
|c CR
|
| 999 |
|
|
|c 137382
|d 137382
|