İçindekiler:
  • Editorial AUTOR(ES): Maarten Goossens páginas: 3 La lenta materialización de la ciudad moderna AUTOR(ES): Maarten Goossens páginas: 4-9 El contacto entre el espacio moderno y el paisaje suramericano: Le Corbusier en 1929 The contact between modern space and the South American landscape: Le Corbusier in 1929 AUTOR(ES): Rodrigo Queiroz páginas: 10-15 Plan de Punta del Este, 1935: modelo de ciudad balnearia The Town Plan for Punta del Este, 1935: a model resort city AUTOR(ES): Juan Alberto Articardi páginas: 16-27 Experiencias de urbanismo: los proyectos urbanos de Hannes Meyer en México (1938-1949) Experiences of urban planning: Hannes Meyer?s urban projects in Mexico (1938-1949) AUTOR(ES): Raquel Franklin Unkind páginas: 28-41 Brasilia-patrimonio: ciudad y arquitectura moderna que enfrentan el presente Brasilia-heritage: a modern city and architecture that challenge the present AUTOR(ES): Eduardo Pierrotti Rossetti páginas: 42-55 De centro moderno a centralidad urbana: el conjunto Tequendama- Bavaria 1950-1982 en Bogotá From modern centre to urban centre: the Tequendama-Bavaria metropolitan area in Bogotá, 1950-1982 AUTOR(ES): María Pía Fontana y Miguel Mayorga Cárdenas páginas: 56-75 Urbanismo moderno en México: el Plan Regulador de San Luis Potosí en los años sesenta y la creación de lugares en los años setenta Modern urban planning in Mexico: The San Luis Potosí Zoning Plan in the sixties and the creation of places in the seventies AUTOR(ES): Angélica Castrejón Paniagua y Eugenia María Azevedo Salomao páginas: 76-92 Dossier: Estrategias gráficas en el proyecto divulgativo de Le Corbusier durante los años veinte: el caso de Urbanisme Graphic strategies in Le Corbusier?s informative project in the 1920?s: the case of Urbanisme AUTOR(ES): Víctor Hugo Velázquez páginas: 94-105 Puentes de trapecio en la región del Viejo Caldas (Colombia): un legado de la carpintería de armar europea en la segunda mitad del siglo XIX Trapeze bridges in the Viejo Caldas region of Colombia: the legacy of the traditional European carpentry in the second half of the XIX century AUTOR(ES): Jorge Galindo Díaz, Gilberto Flórez Restrepo y Laura María Henao páginas: 106-117 El ?símbolo? frente a la ?forma?: la influencia del arte en la arquitectura tras el movimiento moderno The ?symbol? and ?form?: the influence of art in architecture after the modern movement AUTOR(ES): Mónica Val Fiel páginas: 118-124