Tóm tắt: | Andrés Tupatauchi es un paria. No pertenece a ningún grupo: no es indio ignorante o labriego, no es acholado, no es blanco. Sus relaciones con blancos, cholos e indios son complejas y casi violentas. Andrés es un hombre que ha creado distancia con todos a pesar de estar físicamente próximo. Andrés está aislado; su educación y sus elecciones lo han determinado así. Dicho aislamiento lo ha mutilado, convirtiéndolo en un inválido social: ni pertenece ni es aceptado en ningún grupo. Andrés, al igual que Mila, su melliza, ha crecido con las tradiciones indígenas (ecuatorianas). Ambos, sin embargo, han trascendido las barreras y expectativas culturales para su grupo: Andrés, tras una beca en los Estados Unidos, ha vuelto al Ecuador, a fin de ayudar a su comunidad (indígena). Mila, por su parte, luego de su educación universitaria, ha obtenido un puesto administrativo/de gobierno.
|