Teoría y práctica de la traducción

Teoría y práctica de la traducción

Detalhes bibliográficos
Autor principal:	García Yedra, Valentín
Formato:	Livro
Idioma:	Spanish
Assuntos:	Estilistica Anglicismos Ambiguedad y redundancia Discurso Traduccion literal Traduccion oblicua Metalingüistica

Registos relacionados

Sobre la traducción: ideas tradicionales y teorías contemporáneas
Por: Llácer Llorca, Eusebio

El papel de la traducción en el proceso de aprendizaje de una segunda lengua
Por: Torregrosa Galera, Ángela
Publicado em: (2018)

Diccionario de anglicismos
Por: Alfaro, Ricardo J.

Un millar de anglicismos
Por: Córdova Malo, Carlos Joaquín

La traducción para el doblaje y la subtitulación
Por: Duro, Miguel

Una nota sobre las traducciones modernas de Catulo 16
Por: López-Muñoz, Manuel
Publicado em: (2014)

La traducción especializada: en inglés y español en géneros de economía y empresa
Por: Suau Jiménez, Francisca

Las lenguas románicas
Por: Fradejas Rueda, José Manuel

Una nota sobre las traducciones modernas de Catulo 16
Por: López-Muñoz, Manuel
Publicado em: (2015)

Después de babel: aspectos del lenguaje y la traducción
Por: Steiner, George

Ensayos estilísticos
Por: Montes, Hugo

Semiología de la obra literaria: glosemática y teoría de la literatura
Por: Trabant, Jurgen

Idea de la estilística
Por: Fernández Retamar, Roberto 1930-2019

The use of anglicisms among teenagers

Análisis estilístico de los milagros de nuestra Señora Berceo
Por: Gariano, Carmelo

Análisis estilístico de los milagros de nuestra Señora Berceo
Por: Gariano, Carmelo

Semiología de la obra literaria. Glosemática y teoría de la literatura
Por: Trabant, Jurgen

Cómo han de traducirce los documentos paleográficos de hispanoamérica
Por: Garcés G., Jorge A.

El lenguaje y las instituciones filosóficas
Por: Derrida, Jacques. 1930-2004

Materia y forma en poesía
Por: Alonso, Amado. 1896-1952

La invocación a Afrodita de Safo: traducciones españolas (siglos XX-XXI)
Por: Rodríguez Abarca, Natalia
Publicado em: (2020)

Estilística: los estilos en arquitectura, escultura y pintura
Por: Weigert, Hans

Advanced english for translation

Recherches au pays d'astata
Por: Arnaud, Daniel

Claves para la Lingüística
Por: Mounin, Georges. 1910-1993

Critica estilística /
Por: Martín, José Luis
Publicado em: (1973)

Crítica del texto /
Por: Maas, Paul. 1880-1964
Publicado em: (2012)

El traductor, la iglesia y el rey: la traducción en España en los siglos XII y XIII
Por: Foz, Clara

Material docente: Flipped Learning in the ESL classroom
Por: Andújar Vaca, Alberto
Publicado em: (2018)

Lenguaje y estilo
Por: Ullmann, Stephen

Materia y forma en poesía
Por: Alonso, Amado. 1896-1952

Estilística: los estilos en arquitectura, escultura y pintura
Por: Weigert, Hans

Las grandes corrientes de la lingüística
Por: Leroy, Maurice

La narrativa de Vargas Llosa: acercamiento estilístico
Por: Martín, José Luis

Hacía la nueva universidad. Discurso de inauguración del curso universitario de 1948-49
Por: Gilbert, Abel A.

Hacía la nueva universidad. Discurso de inauguración del curso universitario de 1948-49

Un humoroide en la presidencia del Ateneo de La Habana
Por: Entralgo, Elias

Diccionario de anglicismos
Por: Alfaro, Ricardo J.

Introducción a los estudios sobre el discurso
Por: Renkema, Jan