Stav dette: El secretario particular