SMS versenden: Temas sobre la continuidad y adaptación cultural ecuatoriana