Anfonwch hwn fel neges destun: Controversia histórica sobre la iniciativa de la independencia de América