Anfonwch hwn fel neges destun: Críticas a la historiografía tradicional