Seol mar théacs é seo: Claude Bernard and the experimental method in medicine