|
|
|
|
| LEADER |
00000nam a2200000 i 4500 |
| 003 |
Ucuenca |
| 005 |
20230308183043.0 |
| 006 |
a||||gr|||| 001 p |
| 007 |
ta |
| 008 |
011110t2010 ve gr|||| 001|p|spa a |
| 020 |
|
|
|a 978-980-12-4497-4
|
| 040 |
|
|
|b spa
|a UCuenca-cdrjbv
|c UCuenca
|e rda
|
| 041 |
0 |
|
|a spa
|
| 082 |
0 |
|
|2 21
|a V861.44
|c si5888
|
| 100 |
1 |
|
|a Jaffé, Verónica.
|d 1957-
|e autor
|9 103121
|
| 245 |
0 |
0 |
|a Sobre traducciones:
|b poemas 2000-2008 /
|c Verónica Jaffé.
|
| 250 |
|
|
|a Primera edición.
|
| 264 |
|
1 |
|a Caracas:
|b La laguana de Campoma,
|c 2010.
|
| 264 |
|
4 |
|c ©2010
|
| 300 |
|
|
|a 190 páginas:
|c 19 cm
|
| 336 |
|
|
|2 rdacontent
|a texto
|b txt
|
| 337 |
|
|
|2 rdamedia
|a no mediado
|b n
|
| 338 |
|
|
|2 rdacarrier
|a volumen
|b nc
|
| 520 |
3 |
|
|a Verónica Jaffé (* Caracas, 1957) Estudió Letras (Lic.) en Caracas, Venezuela, y literatura alemana (MA, PhD) en Munich, Alemania, fue docente en la Universidad Simón Bolívar, en la Universidad Central de Venezuela e investigadora invitada en las universidades de Indiana, Bloomington, IN, EEUU, y de Viena, Austria, así como editora de diversas revistas (Encuentros, Analys-art, El libro actual) y editoriales (Angria ediciones) en Venezuela. Fue directora fundadora del servicio de distribución de libros venezolanos Collibri y editó el sitio www.laletra.info, página dedicada a traductores venezolanos y traducciones de la literatura venezolana, Ha publicado ensayos sobre literatura venezolana (El relato imposible, 1991) e historia y teoría de la traducción literaria (Metáforas y traducción o traducción como metáfora. Algunas metáforas de la teoría de la traducción literaria, 2004), además de los poemarios El arte de la pérdida (1991), El largo viaje a casa (1994), La versión de Ismena (2000), así como traducciones de poemas de Gottfried Benn y Else Lasker-Schüler.
|
| 650 |
1 |
7 |
|2 UCuenca-cdrjbv
|9 131
|a Literatura
|
| 650 |
2 |
7 |
|2 UCuenca-cdrjbv
|a Poesía
|z Venezuela
|9 269030
|
| 651 |
|
|
|2 UCuenca-cdrjbv
|
| 852 |
|
|
|a UC-CDJBV
|f Donación
|l 1
|m General
|p 20111108
|q 1,00
|r 8
|t si5888
|b 0
|d CDRC
|e CDRC
|g V861.44 TERCER PISO
|z 2011-11-10
|
| 942 |
|
|
|c BK
|2 ddc
|r ivan.verdugo@ucuenca.edu.ec
|
| 999 |
|
|
|c 61770
|d 61770
|