Enviar por SMS: Acción e interpretación en la sociología cualitativa norteamericana