SMS: La violencia de la interpretación: