发送短信 : El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo