SMS versenden: Communicative competence: myth or reality when learning english as a foreign language