Envoyer par SMS: Lingüística comparada e Investigación Histórica