Summary: | Esta investigación pretende estudiar el campo del guion para registrar los aspectos más
importantes de los cuentos infantiles adaptados al cine, así como estudiar la naciente teoría
de adaptación a través de estudios de caso con un marcado enfoque sobre las técnicas usadas
por el cine para acentuar su mensaje principal. También se estudia cuando una película
puede ser posicionada como una adaptación, el viaje del héroe y sus diversas
manifestaciones y las problemáticas de la hegemonía del cine estadounidense en
Latinoamérica. Esto le permite a la investigación teórico – práctica mayor rigurosidad y
conocimiento para fusionar y adaptar dos cuentos infantiles a un guion de largometraje
titulado Océano. Por eso, el proceso creativo se presenta a partir de la tercera parte de la
presente investigación. La relación ilustrador - guionista tampoco está exentas del estudio,
pues posibilitan la identidad visual de los personajes. Este trabajo ofrece una visión
novedosa acerca de la adaptación de obras literarias infantiles a guiones cinematográficos.
|