| 要約: | El presente trabajo de investigación, denominado “Creación de una obra de arte desde la estética gráfica de Guamán Poma de Ayala” tuvo como objetivo: estudiar la gráfica, estética y el contexto en que se desarrollan las crónicas de Guamán Poma de Ayala para ser contextualizadas y recreadas en la producción de una obra artística. Para cumplir con este propósito se emplearon dibujos contextualizados a esta época, utilizando varios textos como recursos estéticos y narrativos, al tiempo que se realizó un acercamiento o parangón de dos diferentes contextos (el siglo XVII y el siglo XXI) para describir similares condiciones humanas y sociales. Se concluye el trabajo con la propuesta artística “No hay remedio”, la misma que se alineó una práctica estética que recurrió a pasajes, tanto visuales como textuales, originalmente presentes en la obra de Guamán Poma, a los que se otorgó una resignificación y un nuevo sentido al momento de ubicarlos en un contexto social y político distinto.
|
|---|