| Streszczenie: | Esta monografía estudia las posibles estrategias que un sonidista puede aplicar durante el
diseño de una propuesta sonora para un espacio cinematográfico, a través del análisis de
teóricos del cine y de sonidistas como Michel Chion (1997), Laurent Jullier (2007), Jorge
Velasco (2008), entre otros. Por eso, el estudio reflexiona en torno a la caracterización de
espacios reales que pueden adquirir vida propia y aplicarse al cortometraje para aplicarlo
un fragmento sonoro del documental El pequeño cuartel, de tal forma que la casa a
registrar se convierta en un personaje del relato. La investigación emplea la metodología
cualitativa general de investigación/creación según Hernández Hernández (2015). Por
otra parte, se generó la metodología de análisis del sonido de películas referenciales a
partir de un cuadro creado de acuerdo a los elementos sonoros según Murch (2010) y al
esquema de caracterización de Galán (2007), obteniendo así un modelo de caracterización
de personaje (espacio cinematográfico) basándonos en los elementos sonoros. De modo
que la metodología utilizada se aplicó a las películas Nostalgia (1983), de Andréi
Tarkovsky, Tren de sombras (2014) de José Luis Guerín, y al documental ecuatoriano
La bisabuela tiene Alzheimer (2012), de Iván Mora, en las cuales el uso del sonido es el
principal objeto de estudio. Finalmente, esperamos de esta manera contribuir a los
estudios sobre el sonido expresivo en el cine documental, local y nacional.
|
|---|