Seol mar théacs é seo: Extreme values of the mass distribution associated with a tetravariate quasi-copula