Escala de dolor psicológico: adaptación de la Psychache Scale al español en jóvenes adultos

Introducción: El dolor psicológico es entendido como un estado mental intolerable y perturbador caracterizado por una experiencia interna de emociones negativas. El presente estudio tiene como objetivo realizar una adaptación al contexto español de la escala de dolor psicológico de Holden y colab...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Ordoñez Carrasco, Jorge Luis, Rojas Tejada, Antonio José, Cuadrado Guirado, María Isabel
Format: info:eu-repo/semantics/article
Language:Spanish / Castilian
Published: Revista de Psiquiatría y Salud Mental 2024
Subjects:
Online Access:http://hdl.handle.net/10835/15170
https://doi.org/10.1016/j.rpsm.2019.04.003
_version_ 1789406319668625408
author Ordoñez Carrasco, Jorge Luis
Rojas Tejada, Antonio José
Cuadrado Guirado, María Isabel
author_facet Ordoñez Carrasco, Jorge Luis
Rojas Tejada, Antonio José
Cuadrado Guirado, María Isabel
author_sort Ordoñez Carrasco, Jorge Luis
collection DSpace
description Introducción: El dolor psicológico es entendido como un estado mental intolerable y perturbador caracterizado por una experiencia interna de emociones negativas. El presente estudio tiene como objetivo realizar una adaptación al contexto español de la escala de dolor psicológico de Holden y colaboradores en adultos jóvenes. Material y métodos: La escala evalúa el dolor psicológico como experiencia subjetiva. Está compuesta por 13 ítems con un formato de respuesta tipo Likert. Siguiendo las directrices de la International Tests Commission para la adaptación de test, obtuvimos una versión equivalente conceptual y lingüísticamente a la escala original. A través de un cuestionario online, los participantes completaron la escala de dolor psicológico junto a otras escalas para medir depresión (BDI-II), desesperanza (escala de desesperanza de Beck) y riesgo suicida (escala de riesgo suicida de Plutchik). Los participantes fueron 234 personas (94 hombres, 137 mujeres y tres personas de otro sexo) de 18 a 35 años. Resultados: El AFE mostró una solución de un factor y el AFC reveló adecuados índices de ajuste del modelo unifactorial. También mostró una buena fiabilidad de las puntuaciones del test, y evidencias favorables de validez de la escala en relación con la depresión, desesperanza, ideación suicida y riesgo suicida (correlaciones altas, positivas y estadísticamente significativas). Conclusión: La adaptación al español de la escala de dolor psicológico puede contribuir a mejorar la evaluación tanto del paciente con riesgo suicida como la eficacia de la terapia psicológica, así como la prevención e intervención del comportamiento suicida. Palabras clave: dolor psicológico; Psychache Scale; propiedades psicométricas, ideación suicida
format info:eu-repo/semantics/article
id oai:repositorio.ual.es:10835-15170
institution Universidad de Cuenca
language Spanish / Castilian
publishDate 2024
publisher Revista de Psiquiatría y Salud Mental
record_format dspace
spelling oai:repositorio.ual.es:10835-151702024-01-16T12:25:18Z Escala de dolor psicológico: adaptación de la Psychache Scale al español en jóvenes adultos Scale of psychological pain: Spanish adaptation of the Psychache Scale in young adults Ordoñez Carrasco, Jorge Luis Rojas Tejada, Antonio José Cuadrado Guirado, María Isabel dolor psicológico Psychache Scale propiedades psicométricas ideación suicida Introducción: El dolor psicológico es entendido como un estado mental intolerable y perturbador caracterizado por una experiencia interna de emociones negativas. El presente estudio tiene como objetivo realizar una adaptación al contexto español de la escala de dolor psicológico de Holden y colaboradores en adultos jóvenes. Material y métodos: La escala evalúa el dolor psicológico como experiencia subjetiva. Está compuesta por 13 ítems con un formato de respuesta tipo Likert. Siguiendo las directrices de la International Tests Commission para la adaptación de test, obtuvimos una versión equivalente conceptual y lingüísticamente a la escala original. A través de un cuestionario online, los participantes completaron la escala de dolor psicológico junto a otras escalas para medir depresión (BDI-II), desesperanza (escala de desesperanza de Beck) y riesgo suicida (escala de riesgo suicida de Plutchik). Los participantes fueron 234 personas (94 hombres, 137 mujeres y tres personas de otro sexo) de 18 a 35 años. Resultados: El AFE mostró una solución de un factor y el AFC reveló adecuados índices de ajuste del modelo unifactorial. También mostró una buena fiabilidad de las puntuaciones del test, y evidencias favorables de validez de la escala en relación con la depresión, desesperanza, ideación suicida y riesgo suicida (correlaciones altas, positivas y estadísticamente significativas). Conclusión: La adaptación al español de la escala de dolor psicológico puede contribuir a mejorar la evaluación tanto del paciente con riesgo suicida como la eficacia de la terapia psicológica, así como la prevención e intervención del comportamiento suicida. Palabras clave: dolor psicológico; Psychache Scale; propiedades psicométricas, ideación suicida 2024-01-16T12:25:18Z 2024-01-16T12:25:18Z 2022-07 info:eu-repo/semantics/article Ordóñez-Carrasco, J. L., Cuadrado-Guirado, I., & Rojas-Tejada, A. J. (2022). Escala de dolor psicológico: adaptación de la Psychache Scale al español en jóvenes adultos [Scale of psychological pain: Spanish adaptation of the Psychache Scale in young adults]. Revista de Psiquiatría y Salud Mental, 15(3), 196-204. https://doi.org/10.1016/j.rpsm.2019.04.003 http://hdl.handle.net/10835/15170 https://doi.org/10.1016/j.rpsm.2019.04.003 es https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1888989119300515?via%3Dihub Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess Revista de Psiquiatría y Salud Mental
spellingShingle dolor psicológico
Psychache Scale
propiedades psicométricas
ideación suicida
Ordoñez Carrasco, Jorge Luis
Rojas Tejada, Antonio José
Cuadrado Guirado, María Isabel
Escala de dolor psicológico: adaptación de la Psychache Scale al español en jóvenes adultos
title Escala de dolor psicológico: adaptación de la Psychache Scale al español en jóvenes adultos
title_full Escala de dolor psicológico: adaptación de la Psychache Scale al español en jóvenes adultos
title_fullStr Escala de dolor psicológico: adaptación de la Psychache Scale al español en jóvenes adultos
title_full_unstemmed Escala de dolor psicológico: adaptación de la Psychache Scale al español en jóvenes adultos
title_short Escala de dolor psicológico: adaptación de la Psychache Scale al español en jóvenes adultos
title_sort escala de dolor psicológico: adaptación de la psychache scale al español en jóvenes adultos
topic dolor psicológico
Psychache Scale
propiedades psicométricas
ideación suicida
url http://hdl.handle.net/10835/15170
https://doi.org/10.1016/j.rpsm.2019.04.003
work_keys_str_mv AT ordonezcarrascojorgeluis escaladedolorpsicologicoadaptaciondelapsychachescalealespanolenjovenesadultos
AT rojastejadaantoniojose escaladedolorpsicologicoadaptaciondelapsychachescalealespanolenjovenesadultos
AT cuadradoguiradomariaisabel escaladedolorpsicologicoadaptaciondelapsychachescalealespanolenjovenesadultos
AT ordonezcarrascojorgeluis scaleofpsychologicalpainspanishadaptationofthepsychachescaleinyoungadults
AT rojastejadaantoniojose scaleofpsychologicalpainspanishadaptationofthepsychachescaleinyoungadults
AT cuadradoguiradomariaisabel scaleofpsychologicalpainspanishadaptationofthepsychachescaleinyoungadults