Text this: Online Kinematic and Dynamic-State Estimation for Constrained Multibody Systems Based on IMUs