| Summary: | Resumen:
La malaria es la enfermedad parasitaria con mayor morbilidad y mortalidad en los seres humanos. La erradicación de esta enfermedad, causada por parásitos del género Plasmodium, ha sido uno de los objetivos primordiales de la Organización Mundial de la Salud (OMS) durante décadas. Los esfuerzos por combatirla han llevado al desarrollo de nuevos métodos de diagnóstico, prevención y tratamiento, que han contribuido enormemente en la disminución de la mortalidad e incluso en la erradicación de la enfermedad en ciertas regiones. No obstante, la malaria sigue causando estragos en numerosos países en vías de desarrollo. Actualmente, el principal objetivo en la lucha contra la malaria es el desarrollo de una vacuna eficaz y segura que contribuya al cumplimiento de las metas que la OMS ha establecido para llevar a cabo la erradicación de esta enfermedad. Así, existen numerosas vacunas en proceso de desarrollo, algunas de ellas encontrándose en fase clínica y aportando resultados muy prometedores para el futuro.
Abstract:
Malaria is the parasitic disease with the highest morbidity and mortality in humans. The erradication of the diseases caused by Plasmodium parasites has been one of the World Health Organization’s (WHO) main objectives during decades. The efforts carried out to fight this disease have led to the development of new diagnostic, prevention and treatment methods, which have contributed in highly reducing the disease’s mortality and in eliminating it from certain regions. However, malaria is still a burden in developing countries. At the present time, the main goal for fighting malaria is the development of a safe and effective vaccine, that will contribute to the achievement of the goals set by the WHO for the erradication of this disease. Thus, there is a high number of vaccines being developed nowadays, some of which are in clinical phase, providing results that seem very promising for the future.
|
|---|